(الترجمة الآلية)
إعلان بخصوص ظهور aespa في الدورة 76 لـ kohaku utagasen
شكرًا لك على دعمك المستمر لـ aespa.
نود أن نعلمكم بظهور aespa في الدورة الـ 76 لـ NHK Kohaku Uta Gassen.
لقد تلقينا العديد من التعليقات بخصوص المحتوى المنشور على وسائل التواصل الاجتماعي من قبل عضوة AESPA NINGNING. على الرغم من عدم وجود غرض أو نية محددة وراء هذا المنشور، إلا أنه أثار مخاوف مختلفة. سوف نتوخى المزيد من الحذر للمضي قدما.
لا تزال نينغ نينغ تشعر بالتوعك، وبعد فحصها في المستشفى، تم تشخيص إصابتها بالأنفلونزا ونصحها الطبيب بأخذ قسط وافر من الراحة والاسترخاء. لقد طلبنا من NHK النظر في هذا الأمر وقررنا أن العضوات الثلاث، KARINA، GISELLE، وWINTER، سيظهرن في Kohaku Uta Gassen لهذا العام.
ونحن نعتذر عن مهلة قصيرة.
نحن نقدر تفهمك.
aespa