سيتم عرض مسرحية موسيقية جديدة مع أغاني جون ميلينكامب على المسرح. يعيد الإنتاج قصة شخصيتيهما جاك وديان إلى الحياة، ومن المقرر أن يتم عرضه لأول مرة في أوجونكويت بولاية ماين هذا الخريف. عرض، عنوان بلدة صغيرةيُفتتح في 1 أكتوبر في Ogunquit Playhouse ويستمر حتى 1 نوفمبر.

بالإضافة إلى قيام Mellencamp بتقديم الموسيقى، يتضمن الإنتاج المسرحي أيضًا كتابًا من تأليف نعومي والاس. كما أنه يتميز بالتوجيه وتصميم الرقصات من قبل كاثلين مارشال الحائزة على جائزة توني ثلاث مرات. سيتم الإعلان عن طاقم الممثلين لاحقاً.

(ذات صلة: 4 أغانٍ كتبها جون ميلينكامب رائعة تمامًا)

سيتم طرح تذاكر الحفل للبيع يوم الثلاثاء 17 مارس ogunquitplayhouse.org.

الألبوم:أحمق أمريكي (1982)

جيسيكا سيمبسون عينات “جاك وديان” في أغنيتها عام 1999 “أعتقد أنني أحبك”. بغض النظر عما دفعته شركة التسجيلات الخاصة بها لتنظيفه، فقد حصلت على ما يستحقه من أموال – فهي في الأساس تغني سيمبسون أغانٍ مختلفة على مسرحية “جاك وديان” الموسيقية. حققت الأغنية نجاحًا طفيفًا، حيث وصلت إلى رقم 21 في الولايات المتحدة. إنها الأغنية الناجحة الوحيدة حتى الآن التي تستخدم عينة Mellencamp.

وبحسب الوصف الرسمي للعرض، بلدة صغيرة يركز على جاك وديان. إنهما “عاشقان متقاطعان يرفضان السماح للعالم بتحطيمهما أو دفن نارهما الصغيرة”. جاك يريد أن يصبح نجم كرة قدم. ولكن لتحقيق أحلامه، يجب عليه مغادرة بلدة إنديانا الصغيرة حيث نشأ هو وديان. هذا شيء ليست متأكدة من رغبتها في القيام به.

يشير الوصف أيضًا إلى أن الإنتاج تم خلال الثمانينيات. إنه “يصور مجتمعًا متعدد الأجيال على مفترق طرق، ويتخذ خيارات صعبة في جهد يائس من أجل حياة أفضل”.

تشمل نغمات Mellencamp الكلاسيكية التي ظهرت في المسرحية الموسيقية “Hurts So Good” و”Lonely Ol’ Night” وبالطبع “Small Town” و”Jack & Diane”.

ظهر “Jack and Diane” في ألبوم Mellencamp الذي تصدر قائمة الأغاني عام 1982 أحمق أمريكي. أصبحت الأغنية هي الأغنية رقم 1 الوحيدة له. سبورة حار 100. أمضى أربعة أسابيع في الجزء العلوي من الرسم البياني في أكتوبر 1982.

المزيد عن “المدينة الصغيرة” الموسيقية

ناقشت ميلينكامب خططها لمسرحية موسيقية تعتمد على أغنيتها “جاك وديان” في عام 2018. مقابلة مع ان بي سي اليوم في ديسمبر من ذلك العام، أعلن جون عن خطط لتحويل الأغنية إلى مسرحية موسيقية. وقال: “كل مشكلة تمر بها هذه البلاد اليوم تكمن في تلك الموسيقى”.

وأضاف: “طموحاتي عالية جدًا. نحن قريبون من (جون) شتاينبك قدر الإمكان – في عالم اليوم، مع هذين الطفلين”.

وفق playbill.comوقد شارك مارشال في المشروع منذ عام 2019 على الأقل.

وقالت في بيان: “يشرفني… أن أقدم هذه القصة الجميلة والمبهجة لمجتمع مرن إلى مسرح (أوجونكويت) التاريخي. مع موسيقى جون التي لا تنسى وكلماتي جون وناعومي الشعرية، نتطلع إلى تقديم أول إنتاج لهذه المسرحية الموسيقية الجديدة والمقنعة”.

فاز مارشال بجائزة توني لأفضل تصميم رقصات مدينة مذهلة في عام 2004، لعبة بيجامة في عام 2006، و كل شيء مباح في عام 2011.

وفي الوقت نفسه، قال برادفورد كيني، المدير الفني التنفيذي للمسرح، في بيان: “يمتلك Ogunquit Playhouse إرثًا حافلًا من العروض الأولى عالميًا وأمريكيًا لأول مرة، ونحن نفخر بشدة بالترويج لأعمال جديدة مع فنانين عالميين”.

“يسعدنا مواصلة هذا التقليد هذا الموسم مع مسرحية موسيقية جديدة قوية للمغنيين الشهيرين جون ميلينكامب ونعومي والاس. تحت التوجيه البصري لكاثلين مارشال الحائزة على جائزة توني ثلاث مرات، فإن هذا الإنتاج يعيد الحياة إلى قلب “المدينة الصغيرة” الأمريكية.”

وأضاف: “لا يمكننا الانتظار حتى يتمكن جمهورنا من تجربة قصة جاك وديان في أكتوبر المقبل والاستماع إلى أغاني ميلينكامب الشهيرة التي أعيد تصورها على المسرح بواسطة هذا الفريق الإبداعي المذهل”.

حول موسيقى المرحلة الأولى لميلينكامب

تعاونت Mellencamp أيضًا مع مؤلف الرعب الشهير ستيفن كينج والمنتج وكاتب الأغاني والملحن الحائز على جوائز تي بون بورنيت. كان مشروعهم عبارة عن مسرحية موسيقية ذات طابع قوطي جنوبي. الأخوة الأشباح من مقاطعة داركلاند. افتتح الإنتاج في أبريل 2012 في مسرح التحالف في أتلانتا.

قام العرض أيضًا بجولة في الولايات المتحدة وكندا في عامي 2013 و 2014.

(تصوير فيليب فاروني / غيتي إيماجز لأكاديمية التسجيل)