سجلت المخطوطة الأيقونية لرواية «على الطريق» للكاتب جاك كيرواك رقماً قياسياً عالمياً جديداً، حيث بيعت في مزاد علني بدار «كريستيز» مقابل 12.1 مليون دولار، لتصبح بذلك من أغلى المخطوطات الأدبية في التاريخ.
وهذه القطعة الفريدة ليست مجرد كتاب، بل هي لفة ورق «لفافة» يبلغ طولها 36 متراً، كتب عليها كيرواك مسودته الأولى عام 1951 خلال ثلاثة أسابيع من الإبداع.
حيث لصق أوراق الشفاف معاً لضمان تدفق الكلمات من الآلة الكاتبة دون انقطاع، وبدون فواصل أو فصول، فيما عُرف بأسلوب «تيار الوعي».
والمخطوطة التي كانت ضمن مقتنيات جيم إيرساي، مالك فريق «إنديانابوليس كولتس» الراحل، انتقلت ملكيتها إلى المغني الأمريكي زاك براين، وهو أحد المعجبين المخلصين بإرث كيرواك.
وبدلاً من إخفاء هذا الكنز الأدبي خلف الأبواب المغلقة، يخطط براين لوضع اللفافة في مركز ثقافي يعتزم تأسيسه في مدينة لوويل بالولايات المتحدة.