في خطوة فنية لافتة تعزّز من جودة الأعمال المدبلجة، انطلق عرض المسلسل التركي الدرامي “المشرّدون” عبر شاشة MTV اللبنانية، ولكن هذه المرّة بروح وأصوات لبنانية مميزة، حيث تمّت عمليات الدوبلاج داخل استوديوهات المحطة (MTV Studios)، حيث بدأ العمل يتصدر قائمة المتابعة بفضل جودة الإنتاج التركي (OGM Pictures) واللمسة اللبنانية المحترفة في الأداء الصوتي.
تدور أحداث المسلسل، الذي بدأ يحظى بإشادة واسعة من المتابعين، حول قصّة مؤثرة لستة أشقاء تنقلب حياتهم رأساً على عقب، حيث يُجبر الأشقاء على الفرار من حياتهم الآمنة في الغابة بعد جريمة قتل وحشية طالت والديهم.
يجدون أنفسهم وجهاً لوجه مع قسوة شوارع إسطنبول، في محاولة مريرة للبقاء على قيد الحياة، ثم يسعى الأشقاء الذين تتولى شقيقتهم الكبرى “عزيزة” مهام والدتهم، لكشف هوية عدوهم ومواجهته.
تشارك الممثلة اللبنانية، رانيا عيسى، في الدور الرئيسيّ للعمل، حيث تؤدي بصوتها شخصية “عزيزة”. وقد شوّقت رانيا، متابعيها عبر حسابها الرسمي على إنستغرام بنشر صورة من “كواليس” استوديو الدوبلاج، معلقةً على التجربة التي تجمع بين الأداء الدرامي والتمثيل الصوتي المحترف.
يمكنكم متابعة أحداث مسلسل “المشرّدون” المليئة بالتشويق والدراما الاجتماعية والتعرف على مصير الأشقاء الستّة مساء كل يوم اثنين، ثلاثاء، وأربعاء عبر شاشة MTV Lebanon.
وقد أدى الاصوات عدد من الممثلين اللبنانيين ابرزهم: رانيا عيسى، اسعد حطاب، أسمهان بيطار، فاتن أبو رجيلي، مابيل ملاح، باسل قدورة، جوزيف عقيقي، جان قسيس، سعد حمدان، ندى نصر، ميراي بانوسيان، امل المصري، جوني الصديق، جناح فاخوري وغيرهم.