| كوني أميرتي Be My Princess | الحلقة 16 | iQiyi Arabic
[يقدّم هذا البرنامج ترجمات عربية] مو يون من أنت؟ ما هي العلاقة التي بيني وبينك؟ لا ترحل لا ترحل [الحلقة السادسة عشر] أنتِ أيضًا جئت لإقناعي أليس كذلك؟ أجل تحدثي من فضلكِ حتى إذا لم يكونا والديك لكن انظر لهما، كم هما صادقين يفتقدان ابنهما كثيرًا لا يمكنني رفض هذا الأمر بهذه القسوة أعلم
أنك لا يمكنك تحمل أن تخيب آمالهما هل تريديني أن أصبح مو تينغ تشو حقًا؟ وأنسى كل ما بيننا من الآن فصاعدًا؟ أن نصبح غرباء؟ لا أريد ذلك بالتأكيد أتمنى ألا تتركني أبدًا لكن هذه أمنية أنانية جدًا أنا أنانية من أجل حبي أحرم مو تينغ تشو من حقه في استعادة صحته
أحرمه من حبه مع شيوي لين أحرم شخصين يفتقدان ابنهما لن يسمح لي ضميري بالقيام بذلك إذن تفضلين التضحية بنفسكِ وأن أرحل إذا كنت متأكدًا من أنك مو يون ولست مو تينغ تشو إذن يمكنك موافقة شيوي لين على خوض هذه التجربة وتثبت أنك المعلم الإمبراطوري حيث أن هذا ما تريدين سأتبع أوامركِ
سأبذل قصارى جهدي لإثبات هويتي لكنني أطلب منكِ أن تظلي بجانبي هذه هي أمنيتي الوحيدة هل رؤيتي لماضي المعلم الإمبراطوري وامرأة اخرى سيكون بمثابة عقابي على جشعي؟ حسنًا أعدك تينغ تشو، هل تتذكر؟ اعتدنا الذهاب في كثير من الأحيان إلى هذه المكتبة قبل مجيئي كنت قلقة من أن المكتبة قد تكون مغلقة
لم أتوقع أن تعمل المكتبة حتى يومنا هذا هذه الرسوم المتحركة وقتها أزعجتك كثيرًا لكي تشتريها من أجلي خشيت أن تؤثر قراءتي للرسوم المتحركة على دراستي [المحاربون اللطفاء] إذن هذه هي شخصية شيوي لين من الصعب حقًا أن تكرهها ناهيك عن الرجال حتى أنا في الواقع لا يمكنني كرهها ألا تتذكر حقًا؟ حسنًا
تينغ تشو، انظر كنا نجلس هناك في ذلك الوقت مثلهم كنت في عامي الأول في الكلية وأنت في العام الرابع لحثني على الدراسة أتيت معي إلى هنا للدراسة كثيرًا واعتنيت بي كنت أكثر شراسة من المعلمين أنا آسف هذا ليس أنا لا بأس سنتقدم ببطء تستغرق استعادة الذاكرة وقتًا تينغ تشو
اعتدت أن تلعب كرة السلة هنا كان هناك الكثير من الفتيات يلتففن حولك يرسلن لك الزهور والهدايا لكنك لم تهتم بهن على الإطلاق قمت برفضهن تمامًا كما قمت بسحبي إلى جانبك واستخدمتني كدرع لك وقلت لهن أنني حبيبتك لكن هل تعلم عدد المعجبات اللاتي حاولن إيذائي بسبب ما فعلت وكنت عدوة من وجهة نظرهن؟
عليك أن تعوضني بينهما ماضي مشترك طويل أنا مجرد طرف ثالث إذا استعاد تينغ تشو ذاكرته في يوم من الأيام ماذا سيحدث لي؟ شكرًا تينغ تشو تينغ تشو لنجلس بالداخل حسنًا حسنًا أيتها الأميرة، تفضلي انتظري من فضلك شيوي لين اجلسي أيها المعلم الإمبراطوري، هذا يكفي تينغ تشو تناول الطعام آنسة مينغ، أنتِ أيضًا
شكرًا يا آنسة إذا لم أبلِ بلاءً حسنًا في امتحان تذهب إلى المتجر وتشتري الكثير من الوجبات الخفيفة لإسعادي سأجعلك سعيدًا اليوم يا أيتها الأميرة لا بد أنكِ تحبين هذه تينغ تشو أنت تذكرت ماذا؟ [هوا مي] هذا البرقوق المحفوظ هذا المفضل لي أنت تشتريه من أجلي كل مرة ومن ثم تعطيني إياه
مثلما فعلت للتو تتحدث وتتحرك كما كنت تفعل في الماضي تمامًا هل تذكرت؟ أيها المعلم الإمبراطوري أيها المعلم مو ماذا تذكرت؟ أيتها الأميرة لا أفهم ما الذي تتحدث عنه أيتها الأميرة سأساعدكِ في فتحها أيها المعلم الإمبراطوري عندما أعطيت شيوي لين الوجبة الخفيفة هل تذكرت شيئًا ما؟ لا أعتقد أنني نسيت أي شيء
لا داعي للقلق بشأن مشاعري في الواقع إذا استطعت إستعادة ذاكرتك حقًا سأكون سعيدة لا أريدكِ أن تكوني سعيدة رغمًا عنكِ أتمنى أن تنبعي السعادة من داخل قلبكِ هل هذه هي السعادة الحقيقية؟ أحيانًا يجب أن نتخذ خياراتنا بأنفسنا ما يجب أن يحدث سيحدث ما علاقتي بمو تينغ تشو؟ هل روحي في جسده؟
أم أن روحه في جسدي؟ الأميرة ملكي أنا فقط أختي، لماذا عدت اليوم؟ لماذا شربت كثيرًا؟ لكي أكون سعيدة رائع لكنني لست سعيدة حقًا لست سعيدة حقًا أنا حزينة للغاية حزينة حقًا حزينة حقًا لا يمكنني الابتعاد عن المعلم الإمبراطوري لا أريد الانفصال عنه لا أريد الانفصال عنه أحبه كثيرًا أنتِ حزينة جدًا
لماذا أنتِ حزينة؟ أخبريني سأساعدكِ على تسوية هذه المسألة لا تحزني لا أريد الانفصال عن المعلم الإمبراطوري أنا أحبه حقًا هل تعلمين أنني لم أحب شخصًا بهذا القدر من قبل؟ أنا أحبه حقًا أحبه أحبه أحبه هيا تشعرين بتوعك لا بد أنكِ تشعرين بتوعك بسبب الشرب اشربي المياة ببطء ببطء ببطء أنصتي لي في الواقع
أعجبت بمو تينغ تشو قليلًا في الماضي قليلًا قليلًا وتشنغ ياو أيضًا هما لا يقارنوا بالمعلم الإمبراطوري على الإطلاق أحب المعلم الإمبراطوري حقًا أحبه حقًا أحبه كثيرًا لا أريد الانفصال عنه لا أريد الانفصال عنه حقًا أريد أريد ان أكون أنانية هذه المرة سأكون أنانية هذه المرة لا أريد الانفصال عنه لا أريد ذلك
لا تريدين ذلك إذن فلتفعلي ما يحلو لكِ إذا شعرت بالحزن فلا تنفصلي عنه لا بأس أن نكون أنانيين حسنًا؟ حسنًا لا تحزني لا تحزني لا أريد الانفصال عن المعلم الإمبراطوري لن تنتهي علاقتنا لا أريد الانفصال عنك هل تحبني؟ هل تحبني؟ تحدث لا أريد الانفصال لا أريد الانفصال عنك لن يحدث ذلك
لن تنتهي علاقتنا حسنًا أيتها الأميرة أعدكِ أننا لن نفترق أبدًا لن تنتهي علاقتنا أين أنا؟ لم أغسل أسناني بعد لا يمكنني أن أقبلك أنا لا أمانع أنا أمانع ماذا حدث ليلة أمس؟ لماذا أنت هنا؟ لن ننفصل لن ننفصل ماذا؟ من هن لين لين وجينغ جينغ ومي مي ودوه دوه وهوا هوا وتساو تساو؟
ابتعدن عن طريقي وإلا لن أعاملكن باحترام لن أعاملكن باحترام لن ننفصل لن ننفصل لن ننفصل حسنًا هذا يكفي لن ننفصل اجلسي أنا لن نفترق أبدًا سواء كانت لينغ لينغ أو ماو ماو أو جينغ جينغ أو تشيان تشيان أنا لا أنظر إليهن حتى هيا أيتها الأميرة اشربي الحساء لتقليل أعراض الثمالة
لا يمكنكِ النوم بدون إزالة مساحيق التجميل هذا مضر ببشرتكِ لا بد أنني كنت قبيحة ليلة أمس أنتِ جميلة ومذهلة من وجهة نظري أنتِ الأجمل دائمًا انتظر لماذا بشرتي نظيفة لهذه الدرجة؟ ناعمة ورقيقة هذا ليس وجه شخص يعاني من آثار الثمالة ولا أثر لمساحيق التجميل ليلة أمس
لم يكن لدي القدرة على إزالة مساحيق التجميل أيتها الأميرة لنهرب من هنا أيتها الأميرة إذا رحلنا من هذا المكان سنوقف جميع الخلافات ونظل معًا للأبد أيها المعلم الإمبراطوري الأمر ليس بهذه البساطة الآن هناك الكثير من المعجبين والمراسلين يراقبونا في كل مكان إذا رحلنا بهذه الطريقة ماذا عن عملي الحالي؟ ماذا عن عائلتنا؟ أعلم
أنك لا تعترف بأنك مو تينغ تشو لكنك تواجه نفس المشكلة مثلي إذا رحلنا ولم يعثروا علينا سيقلقوا حتى الموت بالنسبة إلى العمل يمكننا الرحيل بعد الانتهاء من التصوير حتى إذا هربت معي سيمكنكِ التواصل مع عائلتكِ لا مشكلة في إجراء مكالمة بعد انتهاء هذه الأزمة عندما يتوقف الجميع عن ملاحقتنا
سأرافقكِ إلى مسقط رأسكِ مدينة سيوكس سيتي وتقابلي والديك ويتم لم شمل العائلة إذن لقد فكرت بالأمر مليًا همومكِ هي همومي فكرت بالأمر مليًا هذه ليست فكرة عابرة بل أنها نتيجة تفكير متأني [حديقة الغابات الكلاسيكية] [معبد تشونغ شنغ] هل تريدين الذهاب إلى مكان بارد أم دافئ؟ من الأفضل الذهاب إلى مكان دافئ
أنتِ تخشين البرودة ستبرد يديكِ وقدميكِ تمامًا في الشتاء أعتقد أنه من الضروري الإعتناء بصحتكِ خلاف ذلك فهذا ليس جيدًا للحمل في المستقبل أيها المعلم الإمبراطوري ماذا تقول؟ حسنًا سنواصل الذهاب جنوبًا إلى مكان دافئ بالمناسبة هل تحبين الطعام الحار أم لا؟ لا أحب الطعام الحار كثيرًا
إن تناول الكثير من الأطعمة الحارة يؤدي إلى الإصابة بحب الشباب حسنًا أنتِ تحبين الجمال تهتمين بالبشرة كثيرًا إذن لنذهب إلى مكان مثل غوانزو أو هونغ كونغ الطعام ليس حارًا هناك أو يمكننا مغادرة الصين ونذهب إلى مكان أبعد عن ذلك أن العالم كبير يوجد دائمًا مكان لنا إذن ماذا سنفعل لكسب لقمة العيش؟
لم لا أعود للعمل كمترجمة للغة الإيطالية لدعمك رجل ناضج مثلي كيف يمكنه أن يسمح لأميرة أن تعتني به؟ أين كرامتي؟ أين شرفي؟ لقد حسبت الأمر باستخدام ممتلكات مو تينغ تشو سندخر بعض النقود تكفي لنا للعيش ثم سنبحث عن مكان جميل لفتح مدرسة متخصصة في تعليم آداب السلوك الثقافي الكلاسيكي سأعلم الأطفال تأليف القصائد
وأنشر الثقافة الصينية ويكنني كسب المال من أجل العائلة لم أتوقع أن تكون دقيقًا لهذه الدرجة إذا أردتِ الترجمة فلتفعلي ذلك لن أجبركِ على البقاء في المنزل لكن إذا كنت لا تريدين العمل يمكنكِ مساعدتي وتعليم الأولاد في المنزل سنحظى بالكثير من الأطفال فتى وفتاة في وئام تام من يريد انجاب طفل معك؟ اطفالنا
سيكونوا حسني المظهر وأذكياء وموهوبين أتمنى أن تتحقق كل هذه الأشياء ستتحقق بالتأكيد طالما نحن معًا ثقي في كل شيء سأفكر في الأمر مرة أخرى أيتها الأميرة ألم تنامي جيدًا ليلة أمس؟ أنا بخير أريد شراء بعض الأشياء اليوم هل من المناسب أن تذهبي إلى الموقع بنفسكِ اليوم؟ حسنًا احضري لي هذه من فضلكِ
حسنًا أيها السيد انتظر قليلًا تفضل إلى الداخل سيدي، ألقِ نظرة [منطقة استراحة الممثلين] لماذا لم يأت المعلم مو لاصطحابك اليوم؟ هو مشغول لا عجب أنني لم أره طوال اليوم شياو شياو هل يمكنك مساعدتي؟ سأذهب [المعلم الإمبراطوري] [الجو بارد اليوم، ابقي دافئة] [حسنًا، أنت أيضًا لا تصاب بنزلة برد] [أختي شن] أختي شن
لدي فكرة المسلسل على وشك الإنتهاء عليكِ اغتنام الفرصة على الفور هذا هو الوقت المناسب لتجميع الأعمال لقد عثرت لكِ على بعض المسلسلات الجديدة أرسلت لكِ المعلومات إلى صندوق البريد الخاص بكِ ألقِ نظرة عندما تكوني متفرغة أنا لست في عجلة من أمري لقبول المزيد من المسلسلات ما الأمر؟ هل لديكِ أي خطط جديدة؟
لنناقشهم معًا أنا ليس لدي خطط جديدة أريد أن أستريح لبعض من الوقت تستريحي؟ بالطبع أحترم رأيكِ بعد الانتهاء من التصوير عليكِ أخذ قسطًا من الراحة كم من الوقت تحتاجين للراحة؟ هل شهر كافي؟ أنا حقًا أعتقد أنكِ في العصر الذهبي لمهنتكِ الصاعدة الراحة لفترة طويلة ليست جيدة بالنسبة لكِ فهمت
أنا أيضًا لا أريد أخذ قسطًا طويلًا من الراحة كيف حالكِ أنتِ والمعلم الإمبراطوري؟ ما زلنا كما نحن أنتما في علاقة غرامة، أليس كذلك؟ أجل مينغ وي، أنصتي لي أنا أعلم أنكِ تعلمين جيدًا أن مو تينغ تشو سيعود عاجلًا أم أجلًا ماذا سيكتشف وقتها؟ لا أحد يعلم حبكما في خطر ليس له نهاية محددة
ولا يوجد نتيجة مناسبة حتى لا تعتقدي أن كلامي قاسي في هذا العالم لا أحد سواي سيقول لكِ أقسى الكلمات لأنني لا أريد خداعكِ هل تعلمين؟ النساء في هذا العالم تريد الحصول على نفس الموارد وتعاني أكثر من الرجال بكثير هل تريدين حقًا دفن حياتكِ المهنية من أجل رجل؟ ناهيك عن أنه مريض
هل تفهمين ما قلت؟ أختي شن فهمت أيها المعلم الإمبراطوري هذا أعلم أنكِ لست سعيدة في الآونة الأخيرة على الرغم أنني أخبرتكِ عدة مرات لكن ما زلت أريد التأكيد في هذا العالم لا أهتم بأحد سواكِ لقائنا هو ترتيب السماوات أنا مو يون أقسم للأميرة اليوم مهما حدث
أنني سأعامل الأميرة كما أفعل الآن دائمًا ما دمت تسمحين لي سأخرج من هذا المكان معكِ في أي وقت للعثور على مصدر أزهار الخوخ الخاصة بنا هل الخاتم جميل؟ أنتِ وافقت أيها المعلم الإمبراطوري لنرحل الآن يا أيتها الأميرة انتظري لحظة اخترت بعض الأماكن بالفعل لا أعلم أين تريدين الذهاب عندما تختاري
سنبدأ رحلتنا على الفور أيها المعلم الإمبراطوري دع لي هذا الأمر حسنًا؟ المناظر الطبيعية هنا جيدة جدًا يمكنكما العيش هنا بلا قلق اطمئنا لن يضايقكما أحدًا حسنًا شكرًا [منزل بان] تفضل المفتاح حسنًا سأذهب شكرًا جزيلًا إلى اللقاء – إلى اللقاء – [منزل بان] ما رأيك؟ هل يعجبك المكان؟ أجل إذن لنضع الأمتعة بالداخل
أيها المعلم الإمبراطوري من الآن فصاعدًا سنعتمد عل ى أنفسنا ماذا تفعل؟ أنظف للوهلة الأولى لم أعتقد أنك شخص ينظف لا يمكنك تنظيف الأرضية على الإطلاق خذ حذرك أنتِ مظلومة لا، أعتقد أن المكان هنا جميل تناول الطعام هل الطعام لذيذ؟