فكري بنفسك أولاً | لو كان للصوت ذاكرة If The Voice Has Memory | الحلقة 7 | MangoTV Arabic
[إذا كان للصوت ذاكرة] [الحلقة السابعة] عندما توقعين ذلك العقد ستلتحقين بدورة الدبلجة سيدي من الآن فصاعدًا، كلانا سنتعامل بشكل قانوني أريد أن أضيف شرطًا آخر لا تناديني بسيدي في الشركة ولكن لا يوجد موظفين الآن إذًا لا تناديني بسيدي عندما نكون بمفردنا سيدي !سيدي سيدي !سيدي سيدي !سيدي لقد قمت بتوقيع العقد
عدني على الأقل وسأتوقف عن مناداتك بسيدي سيدي بالمناسبة يا سيدي ألم أخبركِ ألا تناديني بسيدي؟ أريد أن أسأل بضعة أسئلة ستتدربين ثلاثة أيام في الاسبوع على الأقل لمَ؟ كانت لديكِ فرصتان والآن لديكِ فرصة واحدة فحسب إذًا لن أسألك سؤالي الأخير أريد أن أفكر بالأمر اولًا سيد لين لقد فكرت في السؤال الثالث
لم تكن لدي الجرأة لسؤاله لا أعلم إن كنت تتذكر السمكة لوسي أي سمكة؟ لمَ مازلتِ تتذكرين اسم منذ الصف الثاني؟ لقد كان ذلك منذ عشرة سنوات كان لديك صديقة على الانترنت تدعى لوسي السمكة لقد قمت بتعليمها الدبلجة لقد كانت أنا كيف يمكن ألا اتذكر على الإطلاق؟ أجل لقد تحدثنا لفترة وجيزة فحسب
لقد تمت سرقة هاتفي ولكن لقد قمت بتسجيل العديد من الدبلجات لأجلك لقد اعطيتني الكثير من النصائح وكنت دائمًا ممتنة لك لقد اخترتِ الشخص الخطأ مستحيل سيدي فكر مجددًا أحقًا لا تتذكر؟ لا يهم سواء كنت أتذكر أم لا ما يهم الآن هو أنني سأعلمكِ هذا يكفي هذا أخر سؤال لليوم تفضلي حسنًا
إنه حقًا لا يتذكر أي شيء سنبدأ اليوم التدريب بشكل رسمي بالنسبة لمحتوى التدريب سيكون دور هان تان الشرفي لنبدأ ماذا أفعل؟ ماذا أفعل؟ أردت تناوله لأشبع جوعي والآن يريد أن يأكلنا لقد قلتها بشكل غير صحيح يجب أن يكون لديك شعور بالظلم لم أشعر بذلك هذا الولد من الواضح أنه خائف حد الموت
كن البطل اسرق الأضواء اشعر بالفخر أين كبريائك؟ أنت ابن نبيل لم أشعر بذلك اشعر وكأنك شخص لا يعتمد عليه أنت دقيق بعض الشيء اليوم بشكل غير عادي لا هل تنطق الكلام بشكل واضح؟ ماذا عن المهارات الأساسية؟ لا، اعتقد أن هذه الجملة يجب أن تقولها بهدوء انطقها بشكل واضح لا يهم ماذا تعتقد
هل فهمت؟ هذه البيضة تبدو وكأنها تفهم كلام البشر هل هذه تكون الشخصية في رأيك؟ دعني أسمع خوفك هل فهمت؟ على الرغم من أنكِ لا تتحدثي الآن ولكن كل التأثيرات الصوتية تنقل المشاعر انسوا الامر تعالوا معي يا رفاق هيا بنا تعالوا لقد أحضرتكم هنا اليوم لأقوم بتدريبكم سأقف أمامكم لفترة وجيزة
وكل واحد منكم سيصرخ في وجهي الشروط بسيطة صوت عال وواضح حتى يمكنني سماعكم خلال صراخكم سينظر لكم الناس عندما ينظرون إليكم لا تتوقفوا عن الصراخ ولا تخجلوا لنبدأ عندما تكونوا مستعدين ليو زي وي أولًا إلامَ تنظر؟ من الصعب تعلم الدبلجة ألم تاكل طعامك اليوم؟ لم أسمعك من الصعب جدًا تعلم الدبلجة
إنها حقًا صعبة التالي سأدعوك على الطعام الخروف المشوي مع أذرع الدب البط المشوي مع الزهور والدجاج المشوي لم اسمعك أعلى أنا جائع للغاية ماذا تريد أن تأكل؟ أريد ان أتناول قطعة لحم مع والدتي أعلى سأدعوك على الطعام الخروف المشوي مع ذراع الدب المشوي ثمانمائة خطوة إلى المنحدر الشمالي أعلى آه ماو
أين آه ماو؟ لم اسمعك هيا المدفعية جنبًا إلى جنب بطن سونغ هوا التالي أصدقائي في الجانب الآخر كيف كان حالكم طوال هذه الأعوام؟ سأعود إليكِ بعد نصف ساعة انظروا إلى هذا الهراء سأدعوك على الطعام المدفعية تسير إلى الشمال جنبًا إلى جنب لن تخشى الجنود هذه أفضل طريقة للتمرن على النفس
لم أصمد لمدة دقيقة جميعهم سيئين لا لا لا لابرادور استمروا يا رفاق احسنتم لا لا لا لابرادور استمروا يا رفاق احسنتم فلتبدأ المعركة فلترافقني إلى التدريب سيدي الشاب لم يفعل ما بوسعه إنه لم يقصد إيذاء تشينغ تشيان لأنني وقعت في حب شخص فانٍ إنه على استعداد على قطع صلاتي بالجنيات بنفسه
ويتزوجها ويموتا معًا في الغسق اسرعوا يانغ لينغ لينغ اتبعهم السيد الشاب واقف في مكانه، وأنتِ أيضًا تقفين على مسافة بعيدة عنه أنا لستُ جائعًا أنت أصغر مني في السن ستقومين بالتمثيل يمكنك ان تقوليها مرة اخرى، سنستمع إليكِ مجددًا حسنًا سيدي توقف من المفترض أن تكون مذهولًا من صوتي للتو مرحبًا
كيف حالكِ أيتها المرأة الجميلة؟ ماذا تفعلون يا رفاق؟ نتمرن على مهاراتنا الأساسية هل قابلتم زملائكم؟ اسألها في أي جامعة تكون؟ أيتها الفتاة القوية هل يمكنني أن أسالكِ في أي جامعة أنتِ؟ هذه أول مرة أقابلك فيها أنا الممثلة الصوتية ليانغ يي يي صوتها لطيف للغاية في الواقع اسمها يي يي دا
من يي يي دا؟ لقد درست الدبلجة في اليابان وفي عامين فحسب فازت بجائزة أفضل ممثلة جديدة في سي يو اليابانية مرحبًا يا يي يي دا انا معجب كبير لكِ لقد كنت أتابعكِ منذ فترة طويلة شكرًا لقد قابلتكِ أخيرًا انا آسفة آسفة لقد عطلت تدريبكم عندما كنت في اليابان
هذا التمرين كان ضروريًا لنا كل يوم عندما رأيتكم هكذا شعرت بالحنين قليلًا لم استطع منع نفسي لا مشكلة لا مشكلة لا مشكلة نحن جميعنا معجبون هل يمكنكِ أن ترشدينا سيكون شرفًا عظيمًا يجب عليكم العمل بِجد آمل أن نتعاون معًا يوما ما بالتأكيد، بالتأكيد هل فهمتم نوايا السيد لين الحسنة؟
العظماء دائمًا ما يتمرنون هكذا حسنًا دعونا لا نتوقف لنذهب إلى التمرين هيا لنتمرن لنذهب البوابة الشرقية لنبعر الجسر هناك شجرة تحت الجسر شجرة لقد أتيتِ أيضًا لقد كان يتحدث عنكِ أخيكِ أخي لقد عدت ألم تكوني ستعودي في السابعة والنصف؟ لمَ عدتِ مبكرًا؟ لم أقصد أن أكذب عليك أردت أن أفاجئك
دعي اخيكِ يتفحصكِ إذًا تفضل هل تغيرت اختك أم لا؟ لقد تغيرت بشكل عظيم أين؟ لقد اصبحتِ أجمل أخي أين لين نان؟ إنه خارج المدينة لقد ذهب في رحلة عمل مجددًا كل مرة اتصل بك تخبرني أنه خارج المدينة يعمل إنه مشغول للغاية أخي إلى متى ستكذب عليّ؟ لين نان
المدير التنفيذي لفينغ لينغ للرسوم المتحركة لم تحضر اجتماع ليو ياو ماذا يحدث بينكما بحق الجحيم؟ لقد كنت في اليابان لمدة ست سنوات وكنت تكذب عليّ لمدة ست سنوات وتخبرني هراء رحلة العمل أيضًا لقد عدت الآن إلى متى ستستمر بالكذب؟ حسنًا لقد تخلى لين نان عن أخيكِ لأجل شركة كبيرة للغاية استمتع
إنها تحكي قصة اثنين مراهقين يتعرفان على بعضهما البعض وعلى وشك أن تنتهي الرسوم المتحركة إنهم يبحثون عنك جد لي ماي دا لدور البطولة لقد احضرته لأجلك لا لقد قلت لين نان لقد مرت فترة لقد حان وقت ظهورك أيضًا لا يهم سواء كانت أحبالك الصوتية مصابة أم لا ربما سيجدك الناس أكثر إثارة
أنا أخبرك استمع إلى صوتك الآن هناك حكمة وراء ذلك حكمة؟ لقد كان حادثًا لا أريد حتى سماع صوتي إنه مزعج للغاية لا يوجد به أي نسيج صوتي أنا لست راضيًا لمَ يجب أن أدع المشاهدين يسمعوني ويدفعوا فواتيري؟ كمدير أعمالك لقد وعدتهم بالفعل ووقعت العقود أنت تجبرني على العمل ألم أخبرك
أنني لا أريد الظهور للعلن الآن؟ يي تشوان، لم اتوقع ذلك مؤخرًا، اصبح تفكيرنا مختلفًا أنا أشعر بذلك منذ وقت طويل اخبرتهم أنك معك ماي دا لذلك أعطوك ذلك المشروع إلى متى ستستمر بالكذب عليهم؟ ما الخطأ في فعل ذلك؟ ماي دا يعتبر ذو حقوق ملكية فكرية أيضًا هذا ما عملنا بِجد لنصل إليه
لمَ سنهدر كل ذلك الآن؟ افعل ذلك بنفسك إذًا إذًا أخي لين نان سبب عدم استمراره في الدبلجة هو السرطان في الحلق هل هو على ما يرام؟ أجل إنه بخير الآن لقد تدمرت أحباله الصوتية فحسب في الواقع، أكبر مشكلة الآن مرضه القلبي أنا أرى أنك أيضًا مريض كيف تتحدثين لأخيكِ بهذه الطريقة؟ ما المشكلة؟
لقد اخفيت هذا الأمر المهم عني لقد أردت الاطمئنان على أخي لين نان عندما كنت أتحدث معك على الوي شات كيف يمكن أن تكون بهذا البرود؟ لقد قمت بتجاهل الأمر تمامًا لقد تغيرت تمامًا لم أتوقع منك كل هذا لقد كنت أخشى أن تكوني قلقة بجانب ذلك، انا أحاول مساعدته في مواجهة المشكلة
بدلًا من الهروب الهروب أخي لين نان ماذا تفعلان يا رفاق؟ يي يي لقد عدتِ من اليابان؟ لقد عدت لأفاجئك لقد فاجئتيني بالفعل أخي لين نان لنعود إلى مكتبك، أريد التحدث معك على انفراد يي يي، المكتب بهذا الاتجاه لنذهب يا إلهي، أعرف السيد لين جيداً لماذا عدتِ فجأة؟ مازالت علاقة حميمية جداً
الناس يُريدون مفاجأتك أعتقد أنهما ثنائي رائع أليس كذلك؟ أشعر أن لين يُعاملها معاملة مختلفة أصوات الناس تصبح رائعة عندما يعتمدون على أشخاص كبار لا استطيع تحمل ذلك أيضاً يي يي لم أركِ منذ سنواتٍ عديدة كيف وجدتتني؟ أخي طلب مني المجيء شقيقكِ أرسلكِ إلى هنا صحيح أخي قال أن كل هذا كان خطأه
لن يبعث معك مجدداً لكن سامحه أولاً تعلم أن أخي رجل علماني مرتزق مُستغل ليس كلين نان لطيف جداً ومراعٍ كيف يُمكن أن تكون غلطتك؟ يُمكنك الإطمئنان مهما يحدث فأنا دائماً إلى جانبك في الواقع، ليس عليكِ قول هذا عن شقيقكِ بشأن هذه المسألة لا يوجد صواب أو خطأ كلانا لدينا أفكار مختلفة فحسب
!كم كنتما لطيفين من قبل تماماً مثل الإخوة أنت مثل أخي أيضاً أنا أيضاً شقيقكِ الآن إذاً انسى الأمر لقد كبرت الآن لست كما كنت بالسابق لا أعرف ما هو الحب يي يي مهما كبرتِ فأنتِ بالنسبة لأخيكِ لين نان مازلتِ أختي سيد لين سمعت مؤخراً “أنك قلق بشأن دبلجة “ليو ياو بإمكاني الإنضمام
لكن بشأن ليو ياو لا يوجد العديد من الأدوار النسائية ألا تشعرين بأن هناك خطأ ما؟ لا يوجد دور صغير فقط ممثلون صغار أنتِ في اليابان كيف ستنسقين الوقت؟ انتهى عقدي مع ذلك الجانب كنت سأعود إلى الصين كطالبة تبادل التطور في الوطن لقد تركوا طلبك لابد أن هناك فجوة أعتقد أن مشاركتي
سواء كانت لها قيمة تجارية أو استراتيجية تدريب لابد أن كلاهما جيدان بإمكاني أخذ الطريقة اليبانية للتدريب ومشاركتها مع الفريق لجعلهم أقوى يبدو أنني سأعتمد على أختي لقد كبرت حقاً رائع “تهانينا للإنضمام إلى “ليو ياو لكنني مازلت أريد تجربة صوت أريد إقناعهم لا مشكلة تعاون سعيد تعاون سعيد ملاك الجزر لا يثقون بالآخرين
وطلبوا مني مرافقتكِ في هذه الحالة لا يُمكنني التحليّ بثقة كبيرة انهضي وسيري سيدي ماذا عنكِ؟ أجل، سيدي أنا أود الذهاب إلى مكاني الخاص يا رفاق اتركوها وشأنها بعد الخروج يجب أن تتذكروا لا تعودوا إلى جبل فوياو من الجيد الذهاب حول العالم للتجربة من الأفضل إيجاد لينغ شان شيو شي لمواصلة التدريب
فقد لا تدعوا أحداً يعلم بأنكم من مدرسة فو ياو لماذا؟ بدون سبب لا تتأخر واذهب الأخ الأكبر، لنذهب إن لم تغادر سيكون قد فات الأوان استمع إليّ الأمر عائد إليك لتقرره لا أريد لكن خشية تغير الأشياء جو هان جينغ يجب أن أفعل هذا سأقطعها إلى قطع معلمي، انظر هناك لا، جو هنا !يالجرأتك
لكن حتى لو صعدت بالقارب اليوم لا تستطيع الهرب مني لا تدعها تستفزك اذهبوا يا رفاق سأهتم بها اذهبوا لنتسلل بعيداً لنذهب، أيها الأخوة الكبار الإخوة الكبار الثلاثة لمَ يقفون هكذا؟ اقضوا على هؤلاء الأشخاص من أجلي كيف تجرؤين؟ اذهبوا بسرعة أنت، أنت ستفجر نفسك تانغ زي رين أشعر بأنهم لا يتمتعون بنفس الأسلوب
هيا، جميعكم دعوني ألخص الأمر لكم ماذا بشأن هذه المباراة التجريبية؟ ليانغ يي يي أفضل شخص ملائم وتفهم الدور جيداً أيضاً بالنسبة لبقيتكم هناك مشاكل واضحة تنفس يو لوه شي غير مستقر وقالت مكان خطأ جاو جون ران أخطأ بمكانين وهناك بعض الجمل الأخرى الخاطئة ليو زي وي، يبتلع الكلمات صيحة جو شوانغ الأخيرة
إنها حقاً مربكة لم أسمع أي شيء بوضوح شياو ياي لمَ أدائك ضعيف اليوم؟ اسوأ مطابق يانغ لينغ لينغ ليس لديها أي إحساس مازلتم متطابقين معاً إن كان قتال فردي فلا أحد يمكنه النجاح إن كان بإمكانكم اللحاق ب ليانغ يي يي ما رأيك؟ أظن أن يي يي جيدة مطابقة أصغر جيد دعوني أقوم بإعلان
ابتداءً من اليوم “انضمت يي يي رسمياً إلى”ليو ياو كمطابقة أصغر يانغ لينغ لينغ لقد تحولتِ إلى الأم فيكي، ماذا عني؟ لا توجد أدوار نسائية أخرى في الوقت الراهن لمَ لا تواصلين التدريب أولاً تفضل بالدخول معلمي ماذا يُمكنني أن أفعل من أجلكِ؟ ثلاثة أسئلة اليوم سؤال يوم هو لمَ يي يي قوية؟
في الواقع، بيئة دائرة الدبلجة اليابانية جميعها سيئة العديد من ممثلين الدبلجة اليابانيين المعروفين يُطاردون أحلامهم أثناء الدبلجة ليس بالأمر السهل استغرقت يي يي ست سنوات تتعلم الدبلجة أثناء القراءة ولكن أهم نقطة أن موهبتها جيدة جداً بعد التدريب المنهجي الطبيعة أفضل منكِ الموهبة والعمل الجاد أيهما أهم؟ ذلك سؤال جيد فكري بنفسكِ أولاً
وأجيبيني لاحقاً لقد ولدت بلا أحلام فقط مهمة وحيدة قبل ذلك، كانت الريشة تحميني والآن حان دوري لأفعل ذلك مهما كان المستقبل خطراً حتى لو مات الجميع أريد حماية الريشة والقتال من أجلها والموت من أجلها أيضاً الموهبة والعمل الجاد أيهما أكثر أهمية؟ لم أتوقع أن أخسر بشدة هكذا
ذلك المشهد العاطفي في حقل القمح لا يُمكن سماعه بوضوح لا يُمكن التعبير بوضوح أظن أنني سجلته أفضل منه، أيضاً سماع شخصين يتطابقان مع الجملة الأولى، يفوزان أو يخسران ويرون بعضهما لا تفقد قلبك أيضاً إنه موهوبٌ للغاية أنا أدنى من الأخرين الكل يربح منطقي جداً، الثناء، الثناء لكنني لن أستسلم إنه يعتمد على موهبته
وأنا أعتمد على العمل الجاد ولدت بلا أحلام مهمة وحيدة فقط من قبل، كانت الريشة تحميني والآن دوري لحمايته مهما كان المستقبل خطراً حتى لو مات الجميع أريد حماية الريشة استمع إلى دبلجة يي يي القتال من أجل الريشة لمَ تبدين مكتئبة؟ لا لقد تأثرت بكلام يي يي معلمي والدة تشينغ شيان
هو الدور الرسمي الأول في حياتي لطالما ظننت أنه إذا عملت بجد وأحببت بما فيه الكفاية فبإمكاني مطابقة الشخصيات جيداً يمكن إثبات هذا أظن أن كل شيء بيسط جداً ثم استمعت إلى أعمال يي يي واكتشفت الموهبة لا يُمكن صُنعها بالعمل الجاد والحب لست بارعة مثلها ولن أصبح كذلك أبداً
لا أستحق أن أكون بارعة مثلها في حياتي يو لوه شي ليس هذا ما يقولونه مرحباً، أبي جيدة سأعود عندما انتهي حسناً لقد كبرت شقيقتي حقاً أعلم أنني دعوت أخى للعشاء أيضاً سعيد جداً هيا وأخيراً، أريد حساء فطر أحضر واحداً أخر لا، هذا كل شيء شكراً حسناً يي يي
لماذا لم تطلبي أي شيء أحبه؟ لا تحب الطعام أحدهم يحبه لديكِ موعد مع لين نان حسناً تناولي الطعام ببطء يجب أن أذهب غير مسموح لك بالمغادرة أخي اجلس أخي حسناً لن أغادر، حسناً اليوم طلب صغير فقط أيمكننا التحدث لاحقاً؟ لا استطيع التحدث بسهولة لا أعرف من يأتي بوجه كريه في كل مرة؟
يغضبني عندما أنظر إليه أخي حسناً أعدكِ بعدم توبيخه حسناً ثم يُمكنك الإعتذار ليانغ يي يي أتجرؤين على التحدث بصوت أعلى؟ لمَ لا تقول بعض الكلمات وتعتذر؟ أخبركِ بأن هذا مستحيل لقد قلت أنني ولين نان الأشياء بيننا معقدةٌ جداً لا تقلقي بشأن هذا كيف لا أقلق؟ لا تتصالحان كيف يُمكنني كيف يُمكنكِ ماذا تقصدين؟
هل أنتِ معجبةٌ ب لين نان؟ هذا مستحيل أي شخص آخر لا بأس به لا يُمكنني تحمله [مشهد معتمد] نفس ممثلين الدبلجة في قاعة المحاضرات إذاً دعونا نتحدث عن المحاضرة الثالثة ماذا عنها؟ أتحدث بشأن التنفس ما علاقة هذا بالدبلجة؟ في الواقع، ليست مطابقة للفم ماذا يجب أن أفعل مع الدبلجة؟ يجب أن تطابق العيون
مطابقة شكل الجسد لمَ تقول بأنه يجب مطابقة العيون؟ عندما يؤدي الممثل دور الشخصية بسبب نفسيته في هذه اللحظة والإختلاف في الأنشطة النفسية ستظهر عينيه عليك لفت انتباهه شكل عينيه إيجاد النفس في هذه اللحظة التنفس بشكل مختلف ما ستقوله سيكون مختلفاً اختلاف أشكال الجسد لنقل أنك تستلقي و تجلس في وضع القرفصاء
هذان وضعان مختلفان أو أنك تركض عندما يكون مختلفاً ستقول شيئاً مختلفاً إن كان يجري ولم تنقطع أنفاسك حينها، سيبدو وكأنه مزيف وغير واقعي هذا ما نتحدث بشأنه اليوم التنفس شكل الجسد والعيون