نظرًا لأنهم وصلوا إلى مكان الحادث في نفس الوقت تقريبًا وكان لديهم صورتان مختلفتان تمامًا، غالبًا ما تم تصوير فرقة البيتلز ورولينج ستونز على أنهما أعداء. في الواقع، حافظ كلا الفريقين على علاقة ودية، وكانا ينخرطان أحيانًا في منافسة ودية.
في الواقع، قدمت فرقة البيتلز لفرقة The Stones واحدة من أولى أغانيها الفردية. لكن عندما شعر لأول مرة أنه لا يريد تقديم الأغنية بنفس الطريقة.
ليس التنافس الساخن جدا
سرعان ما امتد الجنون الذي بدأ بالترحيب بفرقة البيتلز في بريطانيا العظمى في أواخر عام 1962 إلى فرقة رولينج ستونز عندما بدأوا مسيرتهم المهنية في التسجيل بعد عام. بينما بدا فريق Fab Four مهذبًا ومحظوظًا، قدم فريق The Stones صورة الولد الشرير.
لكن كلاهما تمتعا بمستويات مذهلة من النجاح. وحتى عندما حاول البعض في الصحافة تخيل نوع من العداء بين المجموعتين، لم يكن لديهم في الواقع أي سوء نية تجاه بعضهم البعض. كان يتحدث بانتظام في لندن في عام 1963 مع تزايد جنون موسيقى الإيقاع في إنجلترا.
إحدى المناطق التي كانت لفرقة البيتلز السبق فيها في The Stones كانت في قسم كتابة الأغاني. اعتمدت The Stones في الغالب على أغاني الغلاف في موادها المبكرة. وفي الوقت نفسه، كتب جون لينون وبول مكارتني معظم المواد لفرقة البيتلز. وفي إحدى الحالات، قام بالتبرع لـ The Stones.
لحن رينجو
كتب لينون ومكارتني أغنية “أريد أن أكون رجلك” لكي يغنيها رينجو ستار. نظرًا لأن ستار لم يكتب مادته الخاصة، فقد حاول الكتاب الرئيسيون في فرقة البيتلز التأكد من وجود شيء ما لأغانيه في كل ألبوم. لقد خططوا لألبومهم الثاني في المملكة المتحدة ليكون بعنوان مع البيتلز عندما صدر في أواخر عام 1963.
هناك درجة من الجدل حول كيفية وصول هذه الأغنية إلى أيدي The Stones. تذكر بول مكارتني أعضاء فرقة The Stones وهم يقودون سيارة أجرة بشكل عشوائي ويصطحبون لينون وهو في طريقهم إلى الاستوديو. في هذا الإصدار من القصة، سأل ميك جاغر ورفاقه عما إذا كان لدى فريق البيتلز أي أغاني يرغبون في إرسالها. قاده هذا إلى تقديم “أريد أن أكون رجلك”.
يتذكر المديرون الآخرون، بما في ذلك أعضاء The Stones، أن لينون ومكارتني دفعا الأغنية بنشاط إلى الفرقة، حيث قام مدير Stones Andrew Loog Oldham بدور الوسيط. على أي حال، سجلت فرقة The Stones نسختها الخاصة وأصدرتها باعتبارها ثاني أغنية منفردة لها في المملكة المتحدة في نوفمبر 1963. وصلت أغنية “I Wanna Be Your Man” إلى المركز 12 في المملكة المتحدة، وهي أول 20 أغنية لها.
التوائم اللامعة تأخذ ملاحظة
حذت فرقة البيتلز حذوها وصنعت نسختها الخاصة من أغنية “أريد أن أكون رجلك”، لكنهم قرروا عدم إصدارها كأغنية فردية. في السنوات اللاحقة، أشار جون لينون إلى أنه لا يعتقد أن الأغنية كانت بهذه الروعة، ولهذا السبب عرضها على The Stones في المقام الأول.
على الرغم من أن تفاصيل كيفية حدوث كل ذلك غامضة بعض الشيء، إلا أن أحد جوانب إرث الحدث لا يمكن إنكاره. رأى ميك جاغر وكيث ريتشاردز كيف أن قدرة جون لينون وبول مكارتني على الكتابة مهدت الطريق لكل منهما لتسجيل الأغاني مع فرقة البيتلز وإرسالها للآخرين.
باختصار، كتب جاغر وريتشاردز الأغاني لـ The Stones. وهذا هو الوقت الذي يحتدم فيه التنافس بين المجموعتين، سواء كان متخيلًا أم لا.
تصوير ديلي ميرور/ديلي ميرور/ميروربيكس عبر غيتي إيماجز