

(الترجمة الآلية)
جائزة Red Dot Design هي حفل توزيع جوائز مرموق عالميًا ينظمه مركز التصميم في شمال الراين وستفاليا في ألمانيا. وتعتبر واحدة من أكبر ثلاث جوائز للتصميم في العالم، إلى جانب iF وIDEA. تُمنح الجائزة الرئيسية للمشاريع التي تتمتع بجودة تصميم ممتازة، بناءً على تقييم شامل لشكل المنتج ووظيفته وابتكاره.
تتميز أغنية “Dirty Work (Dirty Case Ver.)” المنفردة لـ aespa بتوسيع هوية العلامة التجارية الافتراضية والموجهة نحو المستقبل لـ aespa إلى الأشياء المادية في العالم الحقيقي. من خلال اللغة المرئية مثل محرف Blackletter والرسومات المتقاطعة جنبًا إلى جنب مع المحرف، جسدوا موقفًا مستقلاً في بنية ملموسة، معبرين عن التضامن المستقل والتصميم الحازم.
قدمت SM المفهوم بالقول، "بالإضافة إلى ذلك، تم تصميم العلبة المصنوعة من الصفيح، وهي جوهر الألبوم، لتتجاوز دور الغلاف الخارجي فقط وتصبح “قطعة أثرية مادية” يمكن حملها يوميًا. من خلال هذا، لم يتم إكمال العبوة كسلعة استهلاكية يمكن التخلص منها، ولكن كشيء يجسد معتقدات العلامة التجارية aespa."
علاوة على ذلك، حصلت aespa سابقًا على الجائزة الرئيسية في فئة تجربة المستخدم (UX) – التعبئة والتغليف UX في “جائزة iF Design Award 2022” الألمانية عن ألبومها المصغر الأول “Savage (POS Ver.)”.
aespa
![[aespa] فاز فيلم “Dirty Work (Dirty Case Ver.)” الخاص بشركة 260416 aespa بالجائزة الرئيسية في فئة “Red Dot: تصميم المنتج” في جائزة Red Dot Design Award 2026 فاز فيلم "Dirty Work (Dirty Case Ver.)" الخاص بشركة 260416 aespa بالجائزة الرئيسية في فئة "Red Dot: تصميم المنتج" في جائزة Red Dot Design Award 2026](https://www.gulfchannels.com/wp-content/uploads/2026/04/idm2dr2xhhvg1-1024x768.jpg)