رغم تنازله