حلمنا الدائم | لو كان للصوت ذاكرة If The Voice Has Memory | الحلقة 15 | MangoTV Arabic
[إذا كان للصوت ذاكرة] [الحلقة الخامسة عشر] أبي، سأغسلها أنا الأمر بسيط جدًا ،عندما كنت صغيرًا غالبًا ما كنت أحملك هكذا اخرجي واجتمعي بالآخرين الآن أنتِ نضجتِ لا يمكن لوالدكِ حملِك لا بأس، أبي سأحملك لاحقًا لا يمكنكِ حملي يكفي مساندة أحدهم أبي، من الرائع أنك بحياتي أليس كذلك؟ لا يمكنني العيش دون ابنتي
ماذا هناك؟ معلمي، أريد الحصول على إجازة لعدة أيام سأذهب بعطلة مع أبي سفر؟ ماذا عن مسابقة قائمة الصدى؟ معلمي، لم أهرب من الأمر لقد حاولت حاولت بها بالفعل لكني أشعر بخيبة أمل ولا أريد إيقاع الجميع معي بأي يوم ستغادرين؟ خلال يومين ،إن لم يحدث شيء أود بدء إجازتي من الظهيرة موافق
شكرًا لك، معلمي سأذهب أولًا، إذًا انتظري لحظة سآخذك إلى مكان ما قبل ذهابِك معلمي إلى أين سنذهب؟ “سنذهب إلى المشفى لرؤية “قمر ألف طائر إنها المقدّسة عند هواة الجيل الأول بذلك المنتدى “المقدّسة الأعظم “قمر ألف طائر لمَ هي بالمشفى؟ ستعلمين عندما نصل دعوني أعرفكما الطبيبة أو يانغ كانت من قبلنا
القوة الأساسية لموهبة الدبلجة على الإنترنت متى حدث هذا؟ !الشباب هذه الأيام لا أعلم ما معنى شبكة موهبة الدبلجة حتى أعلم ذلك إنه مكان لتجمّع محبي الدبلجة فتاتي الصغيرة انظري لمدى صِغر سنّك لكنكِ تعلمين الكثير إنها يو لوه شي ومتدربتي أيضًا مرحبًا منذ متى وأنت تقبل المتدربين؟ إنها تبدو ماهرة طبيبة أو يانغ
لمَ تركتِ دائرة الصوت؟ كنت في الأساس بكلية الطب بتلك الأيام، هرعت إلى نادي الدبلجة بشغف ،إن كان لديكِ أي اهتمام بذلك الوقت وتريدين الحصول على بعض وظائف الدبلجة فلن تستطيعي دعم نفسِك أبدًا ولن تحصلي على دخل ثابت لم يوافق والداي لاحقًا ولم يدعمني حبيبي أيضًا بمرور الوقت انسحبت هكذا الأمر، إذًا
ممثلي أصواتنا بذلك الوقت يمكنهم الالتزام بالأمر فهي ليست بالكثير حقًا …فقط معلمكِ وليانغ تعثرا وتابعا بالطريق إلى الظلام طبيبة عظيمة مثلكِ بمنصبكِ الحالي هو ما نحسده جميعًا بعض الأحيان أفكر بالأمر ،إن كنت قد التزمت بالأمر بتلك الأيام ،إن قمتُ بالدبلجة ربما كنت أحارب بجانبك الآن أيتها الصغيرة، عليكِ أن تفرحي تعيشين بزمنٍ جميل
وتملكين معلم بارع أيضًا معلمي أتخشى أن أندم بالمستقبل؟ لم أفكر بذلك إحضارك إلى هنا لرؤية الطبيبة أو يانغ كي تُظهر لكِ لمَ تلعثمتِ تلعثم؟ لا يمكنني رؤية أي تلعثم هنا أنا طبيبة أعصاب كلا، كلا، كلا لا شيء هناك، طبيبة أو يانغ ليس هناك شيء هيّا بنا إلى مكتبي حسنًا كلمات من هناك؟
لمَ لا يتحدث أحد؟ أهي فوضى؟ دعونا نبدأ من جديد هيّا بنا بعد العد ثلاثة – اثنان – واحد هيّا أليست قائمة الصدى حلمنا الدائم؟ يبدو أنها اللحظة الأكثر حسمًا لا يمكننا إسقاط السلسلة بعد كل شيء، نحن واحد ولوه شي ليست هنا دائمًا ما أشعر بالفوضوية في الحقيقة، نشعر جميعًا بذلك
تجمعنا معًا مرة أخرى كان بسبب يو لوه شي والآن رحلت إنني أستحق دور الأخت الصغيرة لكن لا يمكنني الشعور بالسعادة من أبلغ عن الفاتورة؟ تأكل الخنازير كثيرًا حقًا ،إن أكلت كثيرًا بالمرة القادمة دعيه يدفع النصف حسنًا أتت يي يي انزلي أنتِ أولًا حسنًا ماذا هناك؟ لا شيء هناك أردت إخبارك فقط
أن قائمة الصدى تريدني أن أكون حكمًا هذا أمر رائع يمكنكِ القضاء على لين نان اجعليه يحتقرك اقضي عليه …لكن أخي يو لوه شي هي من أخذت موقعي بـ ليو ياو أتريدني أن أستبدلها؟ هل ستنضم يو لوه شي أيضًا؟ انظري، أختي …في الحقيقة، أعتقد كلانا في مجال الفن أم تريدين الفن والأخلاق؟
رغم أن هناك ضغينة شخصية لكن علينا الحفاظ على روح الفنان الداخلية بصراحة لا ينبغي وضع مشاعركِ الشخصية بالعمل، أليس كذلك؟ أخي، تغيّر رأيك بسرعة هل أنا كذلك؟ لكنّي مازلت بحاجة لإخبارك أن يو لوه شي كانت خائفة من السيد جانغ وتلعثمت إنها لا تستحق ذلك ماذا حدث لـ يو لوه شي؟ تلعثمت
من أخبركِ بذلك؟ معجبيني هناك …لكن رغم ذلك أنتِ فنانة عفيفة على أي حال، هذا الرجل حيوان ،فقط لأنهم ليسوا بحاجة إليكِ هذا يدل على أنهم منحازين ،فكيف لهذا الشخص ذو الانحراف الجماليّ أن يكون مدبلج جيد؟ اقضي عليهم كوني حازمة لا تتحلي بأي رحمة اقضي عليهم كوني حازمة لا تتحلي بأي رحمة
ليانغ يي تشوان، ليانغ يي تشوان مسابقة قائمة الصدى السنوية الستار على وشك أن يُسدَل يتجمع مقدّسي الترجمة من جميع مناحي الحياة دعونا ننتظر رؤية المحاكاة الأروع ألديكِ ما تقولينه؟ معلمي، أريد السفر الآن أتعتقد أنني هاربة؟ حتى إن أخبرتيني أنكِ تحت ضغط شديد للتماسك فلن ألومك يمكنكِ الاختيار اتركي هذه الساحة لفترة
بعد أن تمري بتجارب حياتية أكثر قرري أن تعودي أم لا هناك دائمًا الكثير من الاحتمالات في الحياة ربما تجنين ثروة من شيء آخر أي نوع من العزاء تستخدم بالضبط؟ خذي عطلة، تمتعي بسلام عقلي ولا تفكري بأي شيء آخر ماذا عن قائمة الصدى؟ سأطلب من لينغ لينغ البدء أولًا لكن سيكون هذا بشكلٍ مؤقت
متأكد أنكِ ستتعافين أتؤمن بي؟ أؤمن بكِ ستجنين ثروة سيد ليانغ، لمَ أنت هنا؟ أردت الحصول على قهوة ماذا تود أن تشرب؟ أريد لاتيه شياو تيان، احضر لاتيه أليس عليكِ الذهاب للعمل اليوم؟ ورائي شيء حاليًا أنا بعطلة الآن دعني أقوم بالأمر أتودين القدوم إلى يولونغ؟ قلت أريدكِ أن تنضمي إلى يولونغ لماذا؟
لأنني أعتقد أنكِ ممتازة شكرًا على لطفك أقدّر هذا حقًا سمعت بأمرِك أعتقد أنه لا بأس بالأمر عليكِ الإيمان بنفسِك وعليكِ الثقة بعينيّ انظري إلى أختي ولين نان …كلاهما أنا بخير حقًا …سأذهب فحسب بعطلة مع أبي هل كل شيء على ما يرام حقًا؟ إذًا، عليكِ الاستمتاع إن احتجتِ أي شيء، اتصلي بي فورًا
شكرًا لك …حسنًا سـ أختي، يمكنكِ ذلك كيف فعلتِ ذلك؟ رئيس شركة رسوم متحركة مشهورة يلهث ورائك اصمت لمَ ترفضين؟ أعتقد يمكن محاكاة الأمر ما خطب التلعثم؟ أبطال مسلسلات التلفاز ألا يمكنهم التلعثم؟ فلمَ لا تتلعثم شخصيات الكرتون، إذًا؟ كيف عرفت ذلك؟ خمّنت الأمر يو شياو تيان بيوم حادثكِ أتى لين نان لرؤيتكِ بالمنزل
أخبرني بالأمر وبدا قلقًا عليكِ كثيرًا أتى لرؤيتي بالمنزل؟ غدًا المسابقة الرسمية سأذهب بعطلة غدًا استمتعي بالأمر بالتوفيق مهلاً، مهلًا ابنتي لقد نسيت هاتفي أبي، نسيت جلبه مجددًا؟ سأصعد لأحضره لا تعرفين مكانه اعطيني المفتاح عمّ تتحدثون؟ ألم تصعدوا للحافلة بعد؟ سنتأخر هكذا هيّا بنا، هيّا هيّا، هيّا أسرعوا توقفا أنتما الاثنان عن التصوبر
أرسل لبعض الأصدقاء، أختي نا لين نان، ألن تأتِ؟ سنتأخر ماذا تفعل؟ اعطيني هذا هيّا بنا لوه يو من هذه الفتاة؟ إنها ابنتي شي هل هذه شي شي الأسطورية؟ والدك لا يتوقف عن التحدث بشأنِك نجمة الدبلجة الكبيرة لطيف أن أراكِ لطالما كان والدكِ فخورًا بكِ طالما كانت على الهاتف أسمعكَ رسائلها
سأجعلها تسمعُك فقرة بصوتها هذه المرة إنها فتاة رائعة مرحبًا جميعًا معكم القهوة القديمة مرحبًا جميعًا أنا الأرنبة مي كما ترون جميعًا أنا أرتديه الآن فأي نمط من الملابس تكون؟ مرحبًا جميعًا معكم لوه يو، جولة اليوم لستُ معتادًا على ذلك لستُ سمكة تسبح بالبحيرة سعيد حقًا أنني تخلصت من ذلك
السعيد هو من يتخلص مما يرهقه ويتخلص من يو أيضًا الجميع يدعوني يو، هيّا بنا لاو يو، لاو يو وهذه شي يو ابنتي مرحبًا جميعًا حسنًا، دعونا نبدأ هيّا بنا حسنًا، اصعدوا إلى الحافلة فليحترس الجميع لوه يو، تقابلنا مجددًا أجل، شكرًا لانضمامك لنا رائع، رائع لوه يو إنها مجموعتك هذه المرة مجددًا أجل
حسنًا، ها قد تقابلنا مجددًا رائع هذا عظيم تأكد من اللعب جيدًا بالطبع، بالطبع مرحبًا بكم في فريق صوت المانجو نرحب بـ فينغ لينغ للرسوم المتحركة كي يلتقطوا مجموعة من الصور انظروا هنا، انظروا هنا انظروا إلى هذا الاتجاه يا رفاق انظروا هنا هيّا، هيّا، هيّا بسرعة، بسرعة، بسرعة انظروا إلي هذا
يي يي أيها المعلم انظرا إلى هنا انظرا إلى هنا هيّا واحدة أخرى، هيّا ،عندما كنتِ صغيرة أخذتكِ في رحلة بتلك السيارة لم نقد لوقتٍ طويل وبعدها نمتِ لم ترِ الكثير من المناظر الجميلة كيف تنامين جيدًا هكذا؟ أبي، ماذا قلت بالضبط؟ قلت أنني أخذتكِ إلى الرحلة عندما كنتِ صغيرة ونمتِ حينها
لم ترِ الكثير من المناظر الجميلة حينها إذًا، لن أنم هذه المرة …ألم تريدي دائمًا معرفة سبب رفضي الكشف عن هوية ماش لين؟ سأطلعكِ على الإجابة الآن لأن السيد ماي لسوء الحظ فقد صوته حتى وإن قاوم آلاف وعشرات آلاف المرات فلم يعد صوت السيد ماي موجود حتى وإن طاق له مجددًا ووقف أمام الميكروفون
فقد انتهى عهد السيد ماي لهذا السبب لم أرغب في الكشف عن هوية السيد ماي أكثر شيء مؤلم بالعالم هي مجرد أربعة كلمات عن الضعف أن تكون ضعيفًا عاجز إنه أمر مُحزن حقًا ونصبح بهذا العالم ضعفاء كثير من المرات أود القيام بالأمر لكنّي لا أستطيع لكنّي لم أتصالح مع نفسي
وهذا هو الأمر الأكثر تعذيبًا أتسمعيني؟ هذا صوت السيد ماي الآن ،حتى وإن لم يكن يطابقه جيدًا سأواجه هذا الصوت بشجاعة أيضًا يو لوه شي، شكرًا لكِ شكرًا لأنكِ ساعدتيني على العودة وجعلتني قادرًا على مواجهة السيد ماي مجددًا وعلى مواجهة عدم الكمال والقتال لمَ تحبين الدبلجة؟ أريد وضع أفضل صوت لي بالرسوم المتحركة الصينية
،أعتقد إن أعطيتني فرصة فقط يمكنني انتهازها بالتأكيد كيف تستطيعين مناداة المعلم بسعادة بالغة؟ بالطبع ليس من السهل جدًا أن يقبلني أحدهم ويعلمني حينها سأستيقظ وأنا أضحك بأحلامي لا يمتلك أي شخص قدرة فطرية عليكِ البدء خطوة بخطوة ببطء أنتِ كذلك وأنا أيضًا كذلك لم يتطور السيد ماي خلال يوم واحد
أيتها الصغيرة، عليكِ أن تفرحي أنتِ بزمن جميل ولديكِ معلم رائع أيضًا معلمي، أود السفر الآن أتعتقد أنني هاربة؟ حتى إن أخبرتيني أنكِ تحت ضغط كبير للتماسك لن ألومك اتركي هذه الساحة لفترة بعد أن تمري بتجارب حياتية أكثر قرري أن تعودي أم لا متأكد أنكِ ستتعافين جاو شو أوقِف السيارة أبي لديّ شيء مهم
لاو جاو أوقِف السيارة يا فتاة أنتِ الأفضل أبي ثِق بي أنا أؤمن بكِ …أعتقد أولى كلماتِك أيمكنكِ قولها بتثاقل أكبر؟ أعتقد أنها كانت خفيفة جدًا الآن حسنًا لاو جاو لمَ لا تقول هذا أولًا؟ حسنًا، لا بأس !إذًا، هذه حسنًا وبعدها هذه ويأتي الدور على هذه وبعدها هذه وبعدها هذه أجل
وبعد ذلك لينغ لينغ ومن بعده جو شوانغ لوه شي كيف الحال؟ مفاجأة، أليس كذلك؟ هل أنت هنا لتكوني في الجمهور لتري إن كنا سنفوز بالبطولة أم لا؟ وكيف لكم أن تفوزوا بدوني؟ هل أنتِ مستعدة؟ أعتقد أن بإمكاني هذا يا فتاة، هذه هي الكواليس لا يمكنكِ الدخول هكذا إنها من فريقنا شكرًا لك حسنًا
أنتِ هنا شكرًا لك سعيد بعودتكِ هل أنتِ مستعدة؟ علمنا ذلك كنت متأكد أنكِ ستكونين بخير هذا أمر يمكنه الحدوث بما أن الوضع هكذا فمن يريد لـ يو لوه شي أن تدبلج الأخت الصغيرة؟ أوافق وأنا أيضًا وأنا أوافق لا مشكلة هناك هل أنتم هنا لللعب يا رفاق؟ هذه اللعبة على وشك البدء
وتريدون تغيير الأخت الصغيرة؟ يمكن لهذا الأمر أن يُقرر بشكل مؤقت، أليس كذلك؟ أختي نا في الحقيقة، أعتقد …لولاها لما أسرعنا إلى قائمة الصدى لقد تفرقنا جميعًا منذ فترة و ونثق بها جميعًا ماذا تفعلون الآن يا رفاق؟ اذهبوا إلى شون شون سي هيّا بنا هيّا، فلنذهب لين نان، هل تمازحني؟ أنت عاطفي للغاية
من هم بعملنا تدفعهم العاطفة بالفعل ،إن لم يكن لديكِ أي مشاعر فكيف ستبهرين المستمعين؟ لديك الكثير من النظريات لن أجادلك أنظر إلى يو لوه شي إنها ستصعد إلى المسرح لأول مرة هل أنت متأكد أنها لن تتوتر؟ تعالَ إلى هنا أترى؟ هناك العديد من الأشخاص الجالسين بالمسرح إن بدأت يو لوه شي
يتطلب الأمر ثانية واحدة لتتوتر وبعدها تنتهي اللعبة ليس الأمر عائدًا إليك هذه المرة يمكنك الفوز بالبطولة ،وإن عانت من أي خطب ستدمرها بسماحك لها بالصعود إلى المسرح بهذه السرعة والضربات العلنية تكون أكثر فتكًا أؤمن أن بإمكانها القيام بالأمر جو نا، سأذهب الآن لين نان شياو تيان، أود رؤيتك بشكلٍ عاجل حسنًا أعزائي الجمهور
مرحبًا بكم جميعًا نرحب بكم في السنوية مسابقة قائمة الصدى أقوى تجمع في صناعة دبلجة الرسوم المتحركة هذا العام، مسابقة قائمة الصدى بعد اختيار صارم قبل المنافسة هناك 30 فريق فقط قد دخلوا المراحل المتقدمة وبعدها لم يعد هناك سوى خممس فرق فقط من سيدخلوا مسابقة اليوم هم على التوالي يولونغ فينغ لينغ بيدو
صوت المانجو استوديو لوشوي نتمنى لهم كل النجاح أولًا دعونا نصفق ونرحب بحكم اليوم، الآنسة ليانغ يي يي التي قدمت لنا مقاطع الدبلجة الكلاسيكية [مشاهد معتمدة] الأخ القائد الأكبر جوانغ شين نان أخبرني قصة لأنني وقعت بحب إنسان حتى أنه على استعداد لقطع الجذور الخيالية بنفسه البقاء معها سيجعلهما زوجين يموتا عند الغسق بهذا العالم
لا يمكن فِعل شيء لها في الحقيقة، أنا مثلها مهما كان هذا الشخص وما مررت به فأنا أود البقاء بجانبه ولا أتركه أبدًا