مترجمة | الحلقة 21 | الطبيبة اللطيفة Dr. Cutie | سون جيان / هوانغ جون جي / YOUKU
الترجمة من Babel Fansub www.facebook.com/BabelSub الترجمة: لوفلييرو، هاكوفيب الدكتورة كيوتي الحلقة 21 سيدي، لقد جاء الدكتور تيان. سيدي، لقد طلبت مني ذلك حرك هذا السرير قبل ذلك. في ذلك الوقت، الدكتور تيان لقد كان في خطر في قصر الشمس. لقد غاب عن ذهني. سأطلب من شخص ما أن يحركه الآن. لا داعي لذلك. فقط أبقيه هنا. هل يتذكر ما حدث الليلة الماضية؟ مثل هذا الجو الهادئ فظيع جدًا! أشعر بالارتباك الشديد. لقد تناولت بعض النبيذ الليلة الماضية. كما أتذكر، ذهبت إلى مكانك. وقال شنغ أنهواي إنه تشنغ وأعادني بنفسه. هل يمكنك أن تخبرني؟ ماذا حدث بالضبط ليلة أمس؟ ليلة أمس؟ كما قلت للتو يا سيدي. لقد شربت كثيرا! لقد شعرت بالسعادة وشربت كثيرًا مع ماركيز مارفل. حقًا؟ نعم! إذا كنت لا تصدقني، يمكنك الاتصال بماركيز مارفل هنا. يجب عليك أن تثق به. لو كان تشنغ هناك أيضًا، ثم ما رأيته هل كان مجرد حلم؟ هذه النظرة… هل يصدقني أم لا؟ لن يتذكر ماذا حدث، أليس كذلك؟ حسنًا، لنضع هذا الأمر جانبًا. أمس، بعد الشرب مع نينغ إير، لقد احتفظت بوعاء النبيذ. تحقق من ذلك بالنسبة لي. اكتشف ما بداخله. شنغ انهوى. نعم. سيدي، هناك بعض الفلاتر في وعاء النبيذ. هذا الدواء قوي. إذا كنت تحت تأثير المخدرات، لن ترى إلا من تحب. ويستخدم أيضًا على نطاق واسع في بيوت الدعارة. لا أستطيع أن أكون أكثر يقينا. يا له من ابن عم جيد. شنغ انهواي! نعم. أحضر أشقاء كانغ الى الغرفة. نعم! هنغ، لماذا تجمعونا هنا؟ هذا هو… بالأمس كان ابن عمي حرا لقد طلبت مني أن نشرب معًا. أنا لا أشرب الخمر بكثرة. ولكن بعد شرب ما عرضته، لم أشعر بأنني على ما يرام. ماذا؟ تيان تشي, أخبرنا ماذا يوجد في النبيذ؟ سيدتي، هناك فلاتر في النبيذ، والتي تستخدم عادة في بيوت الدعارة. ابن عم، هل تريدنا أن نكون عالقة في السرير بعد ليلة حب واحدة؟ كيف تجرؤ! هل تريد أن تدمر سمعة ابني؟ عمتي، أنا… أمي، إذا كانت مجرد حالة واحدة، سأتركه يذهب. لكنهما اثنان لقد فعلت ما هو أسوأ بكثير من هذه الحالة! تشون هوا! الآنسة والسيد كانغ ضع شيئًا في كريم الوجه لتأطير الدكتور تيان. كما أقنع السيد كانغ الآنسة كانغ أيضًا وضع الفلاتر في النبيذ للسماح للجنرال بالنوم معها. بعد أن سمعت هذا، لقد وضعوني أنا والدكتور تيان في ورطة. لقد أرادوا إدانتنا من الزنا في مانشن جي. عمة، هذا كله هراء! لا. نحن أبرياء. لا يمكنك أن تؤمن بـ كلمات الخادم. عمة. عمتي، لقد فعلت كل تلك الأشياء. ولكنني لم أفعل ذلك عمداً. هذا كله لأن ابن العم أصبح مهووسًا بالدكتور تيان. لا تتكلم إذا لم يطلب منك أحد ذلك. الدكتور تيان يُغري سيده. أعتقد أنه يحصل قريب جدًا من العام وماركيز مارفل. أعتقد أن هذا هو غير مناسب. لقد فعلنا هذا لتخفيف همومك يا عمتي. هذا صحيح يا عمتي! الأم، إنهم فقط رواية الحكايات. يجب عليهم سأقتلني أنا وزينغ في يوم من الأيام. هذا افتراء. هذا بالتأكيد افتراء. انا لا اجرؤ حتى أقتل نملة صغيرة عندما أمشي. كيف أجرؤ على قتل شخص! عمتي، من فضلك ساعديني على توضيح هذا! كافٍ! هنغ، أتركها لك. لن أتدخل. وداعا سيدتي جي. لقد قلتما أنني قريب من تيان تشي، بالتأكيد سأحميه اليوم. لقد أعطيتموني مخدرا. أستطيع أن أتركه. ولكنك أخطأت في حق تيان تشي. هذا أمر لا يغتفر. ابتداء من اليوم، انتما الاثنان اخرج من القصر جي ولن أعود مرة أخرى أبدًا. تشي، تشنغ، اتبعني. ألا ينبغي أن تكون مشغولاً؟ هل تخطط لزواجك اليوم؟ لماذا انت هنا؟ ألا تعلم؟ أن الجنرال ج ألغى زواجي من تشون هوا وتراجع عن أمر إخراجي من القصر؟ أخي لا يغير قراره بسهولة أبدًا. صدق أو لا تصدق، لقد كان يشك بالفعل جنسك. أيها الوغد، هل تحاول سرقة كعكات جدك؟! أنت! صفاقة! لقد كان ذلك قريبا. بفضل مهاراتي التمثيلية الجيدة. إذا كان أخي يشك فيك، سوف يختبرك بالتأكيد. إذا لم تقم بأي عمل، بمجرد أن يعرف الحقيقة، حتى أنا لا أستطيع انقاذك. شكرا جزيلا لك، تشنغ! لن أنسى أبدا ما فعلته من أجلي. أبدا أبدا! لا بد أن الجنرال ج يشك بي! يجب أن أكون أكثر حذرا من الآن فصاعدا. إذا اكتشف الحقيقة، سوف أكون محكوما علي. لكن… إذا اكتشف الجنرال ج أنا أنثى الآن، هل سيكون هناك إمكانية أخرى بيننا؟ ربما…ربما… هل سيحبني أيضًا؟ تيان تشي, توقف عن أحلام اليقظة. وبما أنك قد قررت الانتقام، لا ينبغي لك أن تقع في حب أي شخص. فقط النوم! أعتقد أن الجنرال ج يشك في ذلك أنا أتنكر في صورة رجل. ماذا تنتظر؟ حزم أمتعتك وغادر مانشن جي. أو سوف تكون في خطر! لا، لا أستطيع مغادرة مانشن جي قبل أن أكتشف الحقيقة. بخير. كنت أعلم أنك ستقع في مشكلة يومًا ما. لقد أعددت لك أداة سحرية مسبقًا. ما هذا؟ إنها سترة مصنوعة من جيلاتين السمك المسلوق. إنه مرن على السطح. عندما تضعها، إنه مثل ثدي الذكر عن طريق اللمس. ولكن تذكر، لا يمكن أن يكون فعالا إلا عن طريق اللمس. إذا خلعت الجزء العلوي من ملابسك، وسوف يكتشفون ذلك أيضًا. ولكن كيف نستخدمه؟ هذا سهل! احصل على فرصة للسماح للجنرال جيه بلمس صدرك. العمة هونغ، لا بد أنك تمزحين! هل تقترح أن أسمح للجنرال جيه بلمس صدري؟ السيد تيان… السيد تشنغ… السيد تيان، لقد رأيتك. أنت بالداخل الآن. السيد تيان! انظر من وجدت، قلت أنه أنت! الآلة السحرية تمامًا كما قالت العمة، إنه يشعر وكأنه تماما ثديي الرجل عن طريق اللمس. لماذا لا تسأل الجنرال ج يلمسها بيديه؟ تيان تشي, ماذا تفعل؟ سيدي، أنا… بدأت في بناء عضلاتي هذه الأيام. لذلك أصبحت صدري أقوى بكثير من ذي قبل. صفاقة! يا سيدي، هذا صحيح! نحن تقريبا نفس الشيء! سيدي، يجب أن أقول. أنا لا أخادع. ثدييك ليس أفضل مني. إذا كنت لا تصدق ذلك، يمكنك أن تلمس. هيا، جربها. أشعر به من فضلك! أشعر به بسرعة! أشعر به من فضلك! هيا! جرّبها! بسرعة! ماذا تفعل! اتركني وحدي! أرجو منك أن تلمسني. لا تزعجني. اذهب بعيدًا! ما هذه الفرصة الجيدة! لماذا رفض؟ ماذا يحدث مع تيان تشي؟ إذا كان فتاة بالفعل، كيف يسمح لي بلمس ثدييه؟ ربما أكون مخطئا؟ بخير. لدي الكثير من الوقت. أنا لا أعتقد يمكنك مقاومته في كل مرة. سيدي هل أنت لست على ما يرام؟ أنا بخير. عذرا… عذرا… يا له من شيء مهمل! ألا تتحقق من الطريق؟! سكب الماء القذر على الدكتور تيان في كل مكان. يبتعد! تيان تشي، أنت قذرة جدًا. لا تدخل غرفتي بهذه الطريقة! ارجع ونظفه. سأغير ملابسي الآن. يذهب… ماذا تنتظر؟ أسرع! تذكر أن تنظف. سيدي، هل ليس لديك شيء آخر لتفعله؟ لماذا تريد أن تصب الماء القذر على الدكتور تيان؟ سيدي إلى أين أنت ذاهب؟ لا. أنا هنا للتحقق من الجنس الحقيقي لتيان تشي. لا يوجد شيء؟ إنه رجل! الجنرال ج يشك بي حقًا. شكرا لتحضيري الجيد. يا رجل، هنا بعض المال لك. تيان تشي، أنت كريم جدًا! سأفعل ذلك حتى لو كنت تريد مني أن أظهر مؤخرتي. يجب على أختك أن تذهب الآن. شكراً جزيلاً! إنه أمر شرير للغاية من الجنرال ج أن يتحقق من جنسيتي بهذه الطريقة. لا يمكن. يجب أن أذهب إلى مكان آخر. انتظر. يجب أن يكون هناك ندبة على جسده كما أنه حجب السهم بالنسبة لي من قبل. ولكن هذا ليس له ندبة على جسده. هل يمكن أن يكون… لقد كان قريبا. لقد كاد أن يكتشف ذلك. هل هي فتاة؟ هو…هي فتاة! إنها فتاة حقيقية! سيدي، الدكتور تيان ينتظر بالخارج. هل تريد الذهاب للنوم الآن؟ اطلب منه أن يعود. لا أحتاج إليه لخدمتي اليوم. سأدعه يذهب الآن. الدكتور تيان، قال الجنرال لا تحتاج إلى خدمته اليوم. يمكنك العودة الآن. الجنرال ج طلب مني العودة؟ نعم قال ذلك. حسنًا، السيد شنغ. سأغادر الآن. إذا تيان تشي هي في الواقع أنثى وهذا يعني أن في هذه الأيام كنت نائما مع امرأة. لهذا السبب انا أريدها دائما للبقاء معي وتهتم بما تفكر فيه. كل هذا بسبب إنها امرأة. الآن أعلم أنها امرأة، وهذا لا يزعجني. هل كل هذا بسبب لقد كانت معي لفترة طويلة؟ لا. آنهوي كما يظل بجانبي إذا كان أنثى؟ هذا يعني انا لا اكره تيان تشي للكذب علي عن جنسها، أنا لست غاضبا. ليس فقط لأنها امرأة، ولكن أيضا لأنه إنها تيان تشي. ولكن لماذا تتنكر في هيئة رجل؟ قلب المرأة أكثر تعقيدا من الحرب. أين تيان تشي؟ لماذا تأخرت؟ سيدي، لا تقول أنت لا تحتاج إليه لخدمتك؟ طلبت منه أن يقوم بنسخ كتب الطب. كتب الطب المساعدة في إنقاذ الأرواح. لا ينبغي أن يكون هناك أي أخطاء. كيف يمكنه أن يفعل ذلك دون إشراف؟ اطلب منه أن ينسخ هنا. سيدي، منذ متى تعرف عن المهارات الطبية؟ هل ستكتشف إذا كان يكتبها خطأ؟ لقد سمعت ذلك الخادمات في قصرنا يتشاجرن كثيرًا في الآونة الأخيرة. كموظف كبير، هل يمكن أن تخبرني، لماذا النساء يتظاهر دائمًا و الكذب؟ سيدي، بالحديث عن النساء، لا أحد يعرف أفضل مني. القول والفعل شيئان مختلفان بالنسبة للنساء. يجب عليك أن تتعلم عن الميتافيزيقيا قبل أن تتعلم عن المرأة. يجب عليك التخمين. ماذا تقصد؟ عندما يقولون لا احتاج الى ذلك أنا لا أريد، أنا لا أحب ذلك… في الحقيقة، هذا لا يعني أنهم لا يحتاجون لا أريد أو لا يعجبني ذلك. إنهم فقط ينصبون فخًا، في انتظاركم، اختبار صدقك. فهل تقصد؟ إذا قالوا أنهم لا يحبونك، ربما هل يقصدون العكس؟ ولكن هذا ليس كل شيء. قد تقول أنها معجبة بك ولكن في الواقع هي لا تفعل ذلك. عندما يقولون شيئا واحدا، قد يفكرون في العكس في أذهانهم. قلب المرأة هو محيط عميق من الأسرار. سيدي، ماذا حدث؟ لقد أصبحت مهتمًا جدًا بـ عقول النساء. هل أنت تقع في حب شخص ما؟ فقط أخبرني من هي. سأبذل قصارى جهدي اجعلكما زوجين. هراء. ليس لدي أي اهتمام في علاقة حميمة. في الواقع، أنا قلق عليك. أنت لا تزال عازبًا في عمرك. سيدي، يمكنك التغلب علي أو عاقبني ولكن لماذا لماذا تلمس مكاني المؤلم؟ في الماضي، عندما كنت وسيم مثلك لقد استمتعت بكل الزهور الجميلة في المدينة، في انتظار فتاتي القادمة إلي. لكن، لقد أهدرت الكثير من الوقت، مما يجعلني ندمت حتى الآن. أنظر إلى نفسك. إنها مجرد امرأة لا تبالغ في رد فعلك. اجمعوا براعم الورد بينما تستطيعون ذلك، هذه الزهرة نفسها التي تبتسم اليوم ستموت غداً. إذا تمكنت من الحصول على فرصة أخرى، لن أتردد بعد الآن. سيدي، دعني أعلمك طلقة القتل. ما هذا؟ وقح! عندي شيئا لأفعله. يجب على أن أذهب. رائحة الدواء الثقيلة هنا. تشنغ؟! تشي. في غضون أيام قليلة، سأبدأ في القيام بأمر مهم، وهو أمر خطير جدًا أيضًا. لقد أتيت إلى هنا لأقول وداعا. لماذا لا تستسلم إذا كان الأمر خطيرًا إلى هذه الدرجة؟ لا أستطبع. لكن إذا كان بإمكانك أن تفعل لي معروفًا، مثل قادمون معي معًا، يمكنك إنقاذ حياتي عندما أحتاج إليك. كيف تقول؟ في المجمل، أنت فقط تريدني أن أذهب معك. تريدني أن أخرج من هذا القصر. كنت أعلم أنك ستقول ذلك. لن أجبرك. لكن، تشي، عندي سؤال لقد تنكرت في زي رجل للوصول إلى هنا، وقد تم طردك عدة مرات، – تشنغ! – لماذا تصر على العودة؟ هل كل هذا من أجل الشيء ماذا يجب عليك أن تفعل؟ أم لديك سبب آخر؟ فكان يعلم عن جنسها قبل فترة طويلة. منذ أن سألتني، ربما يكون ذلك بسبب سيدي كريم للغاية. إنه يمنحني مكافأة من وقت لآخر. بالنسبة لتلك الأموال، على أن… فكل هذا من أجل المال. لا شيء آخر؟ على سبيل المثال، أخي؟ مستحيل! إنه عاطفي للغاية ويحب أن يضربني. مؤخرتي لا تزال تؤلمني الآن. يجب أن يكون صعب جدًا عليك لخدمته كل يوم. بالضبط! إنه صعب للغاية. عندما أراه، حتى قلبي ينبض. لماذا يبدو الأمر مثل فتاة تقع في الحب؟ هل أنت متأكد من أنه خوف؟ ولكن ليس… مستحيل! أخوك هو… موافق على مظهره. ليس لديه المزيد من الفضائل. بارد كالجليد، عنيد كالصخر. كل ما يعرفه هو التلويح بالأسلحة، ليس لديه أدنى فكرة عن الرومانسية. أي نوع من النساء سوف تقع في حبه؟ فقط المازوخيين! إنه ليس مثلك. أنت لطيف وذكي. اهدأ. تشي، أي نوع من الرجال هل تحب النساء؟ أي نوع من الرجال؟ أظن ينبغي أن يكون رجل رومانسي. وهذا يعني… كونك رومانسيًا، على سبيل المثال، لماذا يجب أن يكون المطر زجاجيًا؟ لماذا لا يمكن أن يكون ورديًا؟ هل تعتقد أنني أتحدث هراء؟ أعتقد أنك لطيف بدلا من ذلك. قبعتك غير مستوية. قبعتي؟ ماذا تفعل؟ أخ. لقد انحرفت قبعتي. لقد ساعدني في تعديله. لا تحتاج إلى أن تكون قريبًا جدًا. يعتبر الاتصال الجسدي بين الرجل والمرأة غير لائق. أعني حتى الرجال والنساء لا يمكن أن يكون قريبًا جدًا. ناهيك عنكما أيها الرجلان الكبيران. قريب جداً. يا لها من فضيحة! اخي للطبيب لا ينبغي أن يكون هناك الكثير من القواعد. وإلا فكيف سيفعل؟ أشعر بالنبض وأعطي الحقنة؟ يجب أن تتم هذه الأعمال من خلال اللمس الجسدي. للشعور بالمحفظة أو أخذ الحقنة، يمكنك الذهاب إلى الدكتور دينغ. ليس هو. أخ، ألا تريدني أن آتي إلى الدكتور تيان للحصول على علاج طبي؟ هل تعتقد هل هو ليس جيدا في العمل؟ بالضبط! إنه ليس جيدًا بما فيه الكفاية. إذا كان الأمر كذلك، لماذا تأتي إليّ في كثير من الأحيان؟ ابحث عن طبيب آخر. من قال لك أنني أتيت إليك؟ أنا هنا من أجل تشنغ. لي؟ نعم! لدي شيء أريد التحدث معك. اتبعني. دعنا نذهب. ما الخطأ في الجنرال؟ لا شيء مهم. دعونا نتحدث عن نفسك. تشي هو مجرد رجل من المدينة مليئة بالكلمات الكبيرة. كيف يمكنك هل تتفق معه بشكل جيد؟ في رأيي، إنه لطيف نوعا ما وخاصه. أنا مختلف معك. كنت أسافر حول العالم، لقد رأيت كل أنواع الناس. سحره يناسبني جيدا. لهذا السبب لقد طلبت منك ذلك. يبدو مثل أنت لست راضيا عنه؟ ولم لا… مستحيل. تيان تشي، يجب عليه البقاء في قصر جي. اتركه بمفرده. مسلسلات صينية حصرية على يوتيوب